О нас

Hi, we are Anya and Marina, our families made decision to raise bilingual children. We are looking for supporters and friends for our kids, that is why created this group. Join us on Facebook.

Search by Tags
Please reload

© 2023 by Going Places. Proudly created with Wix.com

Halloween: Как отпраздновать с ребенком-билингва

October 31, 2017

 

Воспитывая двуязычного ребенка, родители не только знакомят его с иностранным языком но и с культурой страны, где этот язык распространен. 

 

Если вы выбрали для своего ребенка английский как второй язык , то не обходите стороной такой праздник как Halloween. Да, история его не очень позитивна и многие не признают его и считают слишком коммерческим или агрессивным для детей. 

 

Но, если не вдаваться сильно в подробности, то можно взять лишь самое интересное и веселое из этого праздника и мягко преподнести его своему билингву.

 

Предлагаем вам разные идеи как провести этот праздник, если вы хотите встретить его дома

 

1. Movie

Чтобы проникнуться духом праздника, отлично подойдут тематические фильмы на языке оригинала для всей семьи. 

Casper(1993) 

Паранормальный эксперт и его дочь поселились в заброшенном доме, заселенном тремя озорными призраками и одним дружелюбным.

Очень добрый и милый фильм про привидения. 

Rating: PG ( Parental guidance suggested)

Parents: 6+

 

Hotel Transylvania (2012)

Story:  История о Дракуле и его дочери, курорте для разных монстриков и обычном мальчишке, который случайно попал к ним в отель.

Этот анимированный фильм не совсем  о Хэллоуине, но здесь можно увидеть характерных персонажей этого праздника. 

Rating: PG ( Parental guidance suggested)

Parents: 7+

 

Hocus Pocus (1993)

Story: После трех столетий три сестры-ведьмы воскресают в Салеме, штат Массачусетс, в ночь Хэллоуина. Приключения двух подростков, маленькой девочки и черного кота о том как они  победили этих трех ведьм. 

Старий фильм, который я помню еще со своего детсва. Довольно атмосферный и абсолютно не страшный.

Rating: PG ( Parental guidance suggested)

Parents:  11+

 

2. Songs

Тематические Halloween songs  - это весело и просто. Особенно для самых маленьких. Их можно найти в YouTube практически на всех детских каналах. Вот самые  распространенные плейлисты:

Super Simple Songs

Mother Goose Club

 3. Books

Чтение тематических книг тоже хороший способ рассказать об этом празднике. 

Если не успели купить что-то подходящее, всегда можно найти видео ролики, где такие книги читаются вслух. 

 

Storybook Nanny

Books For Kids

4. Carving pumpkins 

Вырезание тыквы , а именно Jack-o- Lantern - самое атмосферное событие Halloween. Как это делать вместе с детьми можно вдохновиться из разных  видео. В Штатах даже есть специальные наборы инструментов для этого

 

Если ж вы не хотите пачкаться, можно просто их декорировать

6 No-Carve Halloween Pumpkin Ideas for Toddlers

 

А для совсем ленивых - можно распечатать картинки тыкв и разные варианты для их глаз, носов, бровей, рта и веселиться бесконечно. 

FREE JACK-O-LANTERN CUT AND PASTE ACTIVITY PRINTABLE

 

5. Crafts

Идей различных тематических поделок настолько много, что их можно делать целый год. Вот подборка 75 идей для этого)

75 Halloween Craft Ideas for Kids

 

6. Cooking

Конечно же, как без угощений. С детьми готовить сплошное удовольствие( кроме уборки после).Поэтому идеи как сделать привычную еду тематической можно найти тут:

Halloween Treats Kids Can Make

 

 

Happy Halloween! Happy Halloween! Happy Halloween!

 

 

Cover photo designed by Freepik

 

Присоединяйтесь к FamiLingvo - сообществу родителей, которые воспитывают билингв на Facebook

 

Please reload

You Might Also Like:

"Наш бокс для всіх, хто вірить у казку" - засновниці Bilingual Box, проекту тематичних коробок для дітей-білінгв

November 28, 2019

Commonly Used English Idioms (+FREE PDF)

June 24, 2019

1/15
Please reload