О нас

Hi, we are Anya and Marina, our families made decision to raise bilingual children. We are looking for supporters and friends for our kids, that is why created this group. Join us on Facebook.

Search by Tags
Please reload

© 2023 by Going Places. Proudly created with Wix.com

Три необычных ресурса с бесплатными детскими аудиокнигами на английском языке

January 17, 2017

 

Когда я была маленькая, часто мама  включала мне сказки, которые были записаны на виниловых пластинках. И я могу сказать что это одно из самых ярких моих детских воспоминаний. Когда звучит музыка, разные звуки - топот, скрип, шум ветра и актеры разными голосами рассказывают сказку или историю. Благодаря своей детской фантазии создавалось впечатление твоего присутствия в ней.  

 

С тех пор технологии пошли далеко вперед и аудио-истории и даже целые аудиокниги стали доступными в любом месте и в любое время, на любых устройствах и стали даже сопровождаться картинками или анимацией.  

 

И вспоминая эти свои ощущения и помня о том, что изучение английского языка должно быть увлекательным и интересным для ребенка-билингва, а также информативным в плане лексики и фонетики языка, я нашла три необычных и не банальных, на мой взгляд, интернет-ресурса с детскими аудиокнигами на английском языке.

 

Storynory 

The Fox and The Crow

 

Здесь можно найти около 100 бесплатных аудиокниг и стихов на английском языке. Тут есть:

- классические сказки Г.Х.Андерсена, братьев Гримм, Шарля Перро, басни Эзопа;

- рассказы и стихи классических авторов, включая Льюиса Кэрролла, Киплинга, О. Уайльда и Чарльз Диккенса;

-  мифы народов мира; 

- обучающие истории, которые помогут расширить словарный запас.

 

Также здесь есть раздел Original stories с авторскими историями, и даже целыми сериями про пиратов,  птиц, которые путешествуют во времени и  животных, которые путешествуют в космосе.


Особенностью этого сайта есть то, что некоторые сказки и рассказы представленны здесь  в коротком варианте, что особенно подойдет для маленьких детей, которым трудно удерживать внимание дольше пяти минут. Вот к примеру сказка "Sleeping Beauty" прочитана всего за 7,5 минут. 

 

А для тех кто сомневается, есть ли смысл в прослушивании аудиокниг детьми - можно почитать статью авторов сайта -  Benefits of audio books for children.

 

Аудиофайлы можно скачать себе на устройство или слушать онлайн. Тексты  доступны онлайн. 

 

Robert Munsch Site

Purple, green and yellow

 

Авторские истории от американского детского писателя Роберта Манша. Самые популярные его книги -  Love You Forever  и The Paper Bag Princess.

 

К каждой аудиокниге есть небольшая предистория о том как и почему она была написана. Все они читаются лично автором, что добавляет особую привлекательность, так как никто не может это лучше сделать, чем тот кто написал эту историю. Также на сайте можно найти биографию самого Роберта Манша. 

 

Аудиофайлы можно слушать онлайн или скачать на любое устройство.

 

Mightybook

 The Tale of Benjamin Bunny

 

MightyBook является идеальным местом для детей, которые любят книги, музыку, игры и головоломки. Здесь можно найти много оригинальных историй и песен, плюс десятки классических книг, стихов и детских песен. Все они озвучены музыкой, читаются вслух и сделаны  с иллюстрациями, часто анимированными.

 

Стоить обратить  внимание на разделы:

- OLD FAVORITES BOOKS, где можно прослушать и посмотреть  Nursery Rhymes by Moother Goose и другую детскую классику;

BEATRIX POTTER , где озвучены пару историй от этого автора;

POEMS & ACTIVITIES, где можно найти короткие обучающие  истории по возрасту ребенка

 

Книги и песни доступны онлайн. Также их можно в любой момент поставить на паузу или перелистнуть дальше. 

 

 

 

Cover Photo designed by Freepik

 

Присоединяйтесь к FamiLingvo - сообществу родителей, которые воспитывают билингвов на Facebook

 

 

 

 

Tags:

Please reload

You Might Also Like:

"Наш бокс для всіх, хто вірить у казку" - засновниці Bilingual Box, проекту тематичних коробок для дітей-білінгв

November 28, 2019

Commonly Used English Idioms (+FREE PDF)

June 24, 2019

1/15
Please reload