О нас

Hi, we are Anya and Marina, our families made decision to raise bilingual children. We are looking for supporters and friends for our kids, that is why created this group. Join us on Facebook.

Search by Tags
Please reload

© 2023 by Going Places. Proudly created with Wix.com

7 полезных привычек родителей, которые воспитывают билингва

July 27, 2016

 

Воспитание двуязычного ребенка, на первый взляд,  может показатся сложной задачей. Конечно, очень много факторов влияют на этот процесс, но чтобы этот путь был менее тернистым нужно всего лишь следовать нескольким базисным правилам.

 

Ниже вы можете ознакомится с простыми и ефективными советами которые, если им следовать каждый день, помогут вам с легкостью вырастить вашего билингва.

 

1. Говорите

 

 Сделайте привычкой много говорить с вашим ребенком на втором языке обо всем, что вы делаете. В идеале начать это делать можно еще до рождения вашего будущего билингва. Говорите о чем угодно, будь то ваши ежедневные дела, садоводство, покупки, планы на отпуск или кошка соседа.

 

Некоторые исследования показали, что когда вы много разговариваете с вашим ребенком это может быть столь же эффективным, как и чтение, когда дело доходит до языка и общего когнитивного развития. Так что особенно в те дни, когда вы знаете, что не будет никакого шанса для прочтения книги, постарайтесь болтать с вашим ребенком в течении всего дня.

 

Когда вы разговариваете со своим ребенком на втором языке старайтесь использовать простые базовые фразы и предложения. Тогда ваш ребенок сможет их значительно быстрее понимать и позже когда научится говорить, использовать их.

 

Обеспечьте ребенку пример правильной и грамотной речи так, чтобы когда он слушал ее, он узнавал правильную структуру языка, слова и лексику.

 

Также не забывайте много говорить и на родном языке. Вы должны развивать его языковые навыки в общем понимании. Чем сильнее будет его первый язык, тем проще и легче будет для вашего ребенка выучить и развить второй.

 

2.Будьте терпеливы

 

Это занимает время, чтобы создать что-то великое - вы можете иногда чувствовать, что вашему малышу требуется  слишком много времени, чтобы произнести эти первые слова на другом языке, составить предложение вместе или наконец понять, какое слово принадлежит к какому языку.

 

Изучение языка, не говоря уже о двух или трех языках на самом деле является огромнейшей задачей, и мы все по разному справляемся с ней.  Ваш ребенок может принадлежать к тем, кому потребуется больше времени, чтобы начать говорить.

 

Также помните о терпении в  те дни, когда вы думаете, что вы не следуете выбраному плану по изучению языка с вашим ребенком. Это не личное нападение на вас, если он отвечает на "неправильном" языке, а также это вовсе не означает, что он полностью отказался от второго языка.

 

На начальном этапе изучения второго языка, ваш ребенок может пройти через «периоды молчания», которые могут длиться в течение нескольких недель и до нескольких месяцев. В это время активней поддерживайте интерес своего ребенка к второму языку за счет увеличения количества его воздействия.

 

 

3. Хвалите

 

Покажите свою признательность, когда ваш ребенок делает прогресс в разговоре на другом языке. Дайте понять, как вы  счастливы,что вы можете общаться на нем. Постарайтесь не допустить, чтобы ваши чувства выходили на поверхность в те моменты, когда вы чувствуете, что все идет не так хорошо, как хотелось бы.

 

Узнайте, что стимулирует  вашего ребенка, и используйте это в свою пользу, когда придумываете награды за его успехи.

 

 

4. Читайте

 

Покупайте и дарите вашим детям короткие увлекательные книжки, иллюстрированные книги, детские журналы и другую литературу на втором языке. Читайте  и объясняйте своим детям истории на этом языке. Поощряйте ваших детей, чтобы и они присоединились к чтению.

 

Читайте сказки на ночь и убедитесь, что у вас есть много материала для чтения. Когда вы чувствуете, что вы перечитали все книги вдоль и поперек, старайтесь пополнять свою библиотеку новыми книгами и рассказами.


 

5. Общайтесь

 

Организуйте  игровое время  вашего ребенка с другими детьми, которые говорят на втором языке. Посещайте детские кружки или языковые школы, где преподают его.  Вы также можете планировать посещение вашим ребенком ваших друзей, которые говорят на этом языке.


 

6.Путешествуйте

 

Если это возможно, вы можете планировать поездки в страны, где люди говорят на нужном языке. Это помогает повысить интерес вашего ребенка к культуре и изучить язык  с большим интересом.


 

7. Веселитесь

 

Сопоставляйте язык с забавными вещами и это будет сильным мотивирующим фактором для вашего ребенка, чтобы узнать его и продолжать говорить на нем.Старайтесь ежедневно уделять внимание играм на втором языке или занимайтесь простыми лексическими игровыми упражнениями, такими как пальчиковые игры или считалочки.  

 

Вы можете праздновать вместе с детьми традиционные праздники страны,  где говорять на языке, который вы учите.Пойте песни, слушайте музыку и танцуйте .


По материалам  http://multilingualparenting.com

 

Присоединяйтесь к FamiLingvo - сообществу родителей, которые воспитывают билингвов на Facebook

 

Please reload

You Might Also Like:

"Наш бокс для всіх, хто вірить у казку" - засновниці Bilingual Box, проекту тематичних коробок для дітей-білінгв

November 28, 2019

Commonly Used English Idioms (+FREE PDF)

June 24, 2019

1/15
Please reload